Перевод: с турецкого на все языки

со всех языков на турецкий

maddî sıkıntıler

  • 1 sıkıntı

    доса́да (ж)
    * * *
    1) грусть, тоска́, ску́ка; томле́ние

    sıkıntı basmak — испы́тывать тоску́ / томле́ние (от безделья и т. п.)

    sıkıntı vermek — трево́жить, расстра́ивать; беспоко́ить; утомля́ть

    sıkıntısı olmak — а) беспоко́иться, трево́житься; б) почу́вствовать необходи́мость сходи́ть в туале́т

    2) тру́дность, затрудне́ние, затрудни́тельное положе́ние

    maddî sıkıntıler — материа́льные затрудне́ния

    su sıkıntısı — нехва́тка воды́

    3) лише́ние, тя́готы жи́зни, нужда́

    sıkıntı çekmek — переноси́ть тя́готы жи́зни / лише́ния / тру́дности

    sıkıntıya düşmek — испы́тывать тру́дности (с деньгами и т. п.)

    4) разг. пробле́ма

    Türkçe-rusça sözlük > sıkıntı

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»